« 2月14日・その４ | メイン | 「そば」と「日本文化」と「99円ショップ」・その１ »
2006年04月16日
2月14日・その５
品川駅につく。
Ｓくんと待ち合わせ。
年明けから東京にお住まいのＳくん。
東京はいかがですか？
「うーん。自転車では走りにくい街ですね」
京都と比べたらそうだよなあ。
ランチを食べながらふむふむときく。
でもあなたが連れてきてくれたこのランチはうまいぞ。
さすがグルメだＳくん。
それからスタバでお茶したあとにＳくんと別れて講演会へ。
講演会。
行ってよかった。とてもためになった。
開催事務局の方もよくしてくださった。
ありがとうございます。
講演会は長引いた。
あわてて受付付近に飛び出る。
講演会終了時に、ここで通訳の方と待ち合わせなのだがみつからない。
あせるあせる。
通訳さーん！！
と思ったら実は早くこられていて一緒に会場で講演を聴いておられたらしい。
「ありがとうございます、興味のある分野だったのでラッキーです！」
喜んでいただけてなによりです。
わずか5分で聞きたいこと。
簡単な打ち合わせのあとゆっくり歩いてこられた
たぶん私にメールをくださったと思われる方に
話しかけてもらう。
その瞬間話しかけた女性は満面の笑みで
私と握手してくださった。
どんな通訳をされたのか。
本当にありがとうございます。
私も一夜漬けの韓国語を覚えていったのに。
興奮してすべて頭から抜けていた。
日の目をみなかった韓国語。
「ペッケテオ パンガッスムニダ」。
（お会いできてうれしいです）
投稿者 Taniguchi : 2006年04月16日 14:12
コメント
こんにちは。今日はどうもありがとうございました。とても楽しかったです。あのあと、酔っ払って仕事になりませんでしたが。。。（笑）毎回、谷口さんのアイディアの豊富さには脱帽です。出来るだけご期待に沿いたいと思います。このブログも面白いですね。お気に入りに入れとかねば！ それではまた
投稿者 Anonymous : 2006年05月07日 20:19